Dit lied van Bok van Blerk hoorde ik het eerst in MooiBly, onze tweede thuis.  Op het terras, met een lekker glas Chardonnay onder de Afrikaanse sterrenhemel…

Ineens was één van onze vrienden verdwenen in het donker.  Even later hoorden we uit de bakkie een beetje verder dit lied de nacht in schallen.  Machtige Afrikaliefde overspoelt je dan!

Het lied gaat over de Boerenoorlogen in Zuid-Afrika tussen 1880 en 1902.  De Boeren of Afrikaners waren afstammelingen van de Voortrekkers, Nederlandse kolonisten die als pioniers naar de binnenlanden van Zuid-Afrika trokken.  En daar kwamen ze de Britten tegen.  De ‘khakies’ waarover in het lied gezongen wordt, zijn de Britse soldaten met hun kaki uniformen.

Aan een uitleg over de Zuid-Afrikaanse politiek hedendaags durf ik me niet te wagen.  Veel te ingewikkeld!  Dit lied is populair onder de blanke, Afrikaanssprekende bevolking.  Maar wel onschuldig, denkt de zoon.  Hij heeft toch nog niet ondervonden dat het zou gebruikt worden als propaganda door extreem rechtse nationalisten.  Al is die groep natuurlijk wel erg gesloten.  Bok van Blerk zelf is in ieder geval niet rechts.  Het is bij hem echte vaderlandsliefde.  Daarom durf ik dit opzwepende lied hier delen.

Wij gaan nu op bezoek bij onze zoon, die voor zijn studies een half jaar in Zuid-Afrika zit.  Hier zullen dus eventjes geen tuinavonturen verschijnen… 😊